～ ？？？ ～
？？？「この世界の警察官が何故あの世界に…？
まぁいい，私が思ったのは彼は面白い男だという事だ」
黒のサングラスと帽子を掛けた男が意味深い発言を出した。
～ 寺の敷地内 ～
京都駅での戦いと同様に巨大ロボットは剣で滅多切りにした五十朗。
五十朗「これで分かっただろう。 お前じゃ，不可能なんてなさそうだ」
和郎「おぉ…，これは感心した。 お前がいると，破壊の為の破壊が出来なくなるな。
ようし，お前とは比叡山で決闘を行う！」
刀で一振りしながら宣言すると，和郎はジェット噴射で比叡山へ向けて飛んで行った。
～ 白川通 ～
岩倉と丸太町通を結ぶ幹線道路まで移動した五十朗。
和郎の決闘の申し込みを受け，比叡山に向かっている。
五十朗「待ってろよ！ あの山でさっさと奴を倒して確保する！」